forever » 日志 » Johnny's御宅族
Johnny's御宅族
Katharine 发表于 2008-07-04 21:20:47
逛来看去发现下面这篇文章,本来想用繁体转简体的软件转换,可是想想还是自己打吧,算是给JIN的礼物?想让更多人看见,理解我们所珍视的Johnny's少年!

原著:松本美香
书名:ジャニヲタ 女のケモノ道
转自:2008.06.29 文进报
网址:http://paper.wenweipo.com/2008/06/27/FB0806270001.htm
文:健吾
秋叶原的无差别杀人事件中,有说即场被捕的疑犯加藤智大是一个“电玩御宅族”。
“御宅族”的语源虽然和电脑游戏、AV、漫画有关,但这个流行语沿用至今,已经把语义由“很沉迷游戏”的人,变成了“对某件事很有研究的人”。富士电视台2006年招聘新人的考卷上,就有一条问题问考生:你是“什么御宅族”。政客麻生太郎也三天两头说自己是“漫画御宅族”。
御宅族不只是一种嗜好,一种个人取态,更加不是一种病,而是一种文化,一种生活模式。迷恋上日本美少年经理人公司Johnny's事务所旗下地美少年偶像,便可以称之为“Johnny's御宅族”。
自称Johnny's御宅族的松本美香,在她的新书《Johnny's御宅族~女人地默道》地宣传文案中说:“30岁,没有结婚,还要是Johnny's的粉丝,不是最差的人生,是什么?”
Johnny's的粉丝文化
从七十年代的近藤真彦开始,东山纪之、SMAP、V6、KinKi Kids、泷泽秀明……还有每个星期在本港免费电视台亮相地《花样少男少女》中的生田斗真,Johnny's美少年香港观众都不陌生。
沉迷J家那些美少年男性艺人地御宅族搞笑艺人松本美香,在《J》一书出版后,于新宿地LOFT PLUS ONE开了一场讲演会,大谈她的“沉迷Johnny's之路”。
“我会叫自己Johnny's御宅族!我想,所有日本人也在电视上至少看过一次吧?那些只要见到J艺人,眼睛就会发光。手心冒汗,疯狂大叫的J粉丝,在演唱会中拿着著有J艺人肖像地扇子,支持他们地偶像……”松本说。
今年43地松本已经当了20年地J御宅族。她对J艺人的爱,陈述了J御宅族的粉丝文化。比方说,在粉丝之间,她们(对不起,恕我性别定型好了)会跟别人说,她们是“担当”那个偶像---------在日语里,担当,是经理人的用语,如某人说他是松本润的担当,即是负责照顾松本润地意思。
身为J的粉丝,其实有很多规矩,交了钱(一年5000日元会费)就会有市面没有地月刊、发新唱片地时候,会员可以优先出席电视节目的现场,会员也会收到偶像新歌的歌词和舞蹈连环图,会员为了跟“偶像融为一体”,就自然会在家中好好地排好舞步才去参加电视台节目。
一个御宅族地炼成
当J地粉丝,有很多不同理由和形式。甚至全球各国的J粉丝“支持”偶像的方式,也会经历“在地化”(localization)的过程。有美国学者就做过研究,以INTERNET访问了十多个多家地J粉丝,研究世界各国不同J粉丝朝拜过程的异同。
松本美香说:“大抵世上的人都会觉得,过了三十岁,又不结婚,还要是美少年地粉丝,一定是只凭样子去选男人的猪妹吧?这种年纪,任然想跟十多岁的少年谈恋爱,是近乎变态的吧?”
“可是,我相信我们这些J御宅族,迷偶像,不是为了要和他们交往、结婚,或者是什么的。我们只是看。
到了这个年纪,看J的偶像,就好像去看达利的名画。说实在,那些男孩子,算是男人?”{插花------喷她的“算是男人”}
松本喜欢J的艺人,跟一般的J粉丝有点不同。一般J御宅族,都只会“担当”一个偶像。比方说,我有学生,因为爱上了《花》的中津同学(斗真),她对生田君的感情绝对是爱,她竟然因为生田君做莎士比亚的《维罗纳的二绅士》舞台剧,而先把原著读完,再飞到东京看舞台剧。而松本,就是整个关西地JUNIOR也“担当”。
可以买的,都买
在茨城县的韩国语补习班学韩语的铃木太太,有一次就叫笔者和她们的太太朋友去看SMAP在代代木体育馆的演唱会:“看了三次了,我一次可以买四场门票,朋友们一人买了四张,就看了三次。多了一张,你是研究Johnny's的,你去看一看吗?”笔者才看过一次SMAP的演唱会。
“有很多人也会问我,Johnny's御宅族,是不是因为只爱美少年,只看外表,而不是看男人的內涵,所以找不到男朋友……”松本说。
“其实,我觉得他们的魅力,是他们独特的世界观。他们的样子,总好像是有一个J字似的。他们有很多家艺——后空翻、女装、华丽的歌舞……他们的光芒,看到的人就会看到。 ”
日本人把他们的特色技法叫「家艺」,如日本传媒就会说讲求团结、合作的的韻律泳,做日本家家艺。而Johnny's的家艺,糅合了歌、影、视、舞台技巧。基本上,所有可以卖的东西,由性幻想到艺术功架(嵐的首领大野智就曾经把他的画和陶艺做个展,而且得到世界有名的艺评家十分正面的评价),Johnny's的艺人也会卖,去满足他们的粉丝。(累,踹开那些猥琐的)
他们在努力当偶像
“而且,他们很知道自己是在做偶像,而且很不介意地告诉全世界他们在做(流行男性)偶像,那一部分是很重要的。有些人在寻找自己的个性……」松本说。
如KAT-TUN、堂本刚?
“是是,有些就努力去做Johnny's……”
如山下智久、手越祐也那些?
“是,是乖乖牌那些。果然是研究Johnny's的……另外,他们做的音乐,是日本最一线的音乐人负责的。”
“他们制作出來的唱片,也很有质素。有一次,我把Johnny's的CD拿到友人的Jazz吧中播放,他们都佷惊讶:想不到他们的CD,音色那么好。”
是爱吧
“是的,是爱,不过不是恋爱,而是一种……可以令你更有力气,去活另一天的……”
营养剂?
“是是是……看Johnny's有什么好?看他们的表演,就好像……他们会把我们在现实世界面对的烦恼帶走似的。OL、带着孩子的妈妈,就更应该多看Johnny's。他们年轻、俊美,总是面对着没有终点的方向全力疾走……看过后,自己也好像更有活力,去活好以后的每一天。”松本说。
迷偶像变成事业,变成生活的泉源,也须你会觉得有点奇怪。可是,如果他们可以令人有力气活下去,令人不去拿求生刀插人,迷些偶像又如何?
进了J家门之后,很多想当然的观点被纠正了。
今天看了P的新剧,很强大的气势,收视也很高,心里有失衡。上次看才出的消息,今天就看到了。
不过P家的等了很久了吧--------时间果然是相对的。
转念想我们家的男人们的圣地是在唱片上,绝对是一等一的品质。
也好,这样才有竞争,才会进步。
